yellow spot перевод

• 1) _анат. желтое пятно (сетчатки)

• yellow:    1) желтый цвет, желтизна2) желтая краска3) желток4) человек с желтой кожей5) _pl. _пренебр. желтая раса, "косоглазые"6) (a yellow) желтая, бульварная газета7) _разг. трусость; подлость8) _ам. _сл. м
• spot:    1) пятно, пятнышко Ex: spot of mud грязное пятно Ex: spot of oil пятно от нефти Ex: spot cleaning чистка (выводка) пятен Ex: sun spots _астр. пятна на Солнце Ex: bald spot плешин(к)а Ex: to get out
• celery yellow spot:    жёлтая пятнистость сельдерея (возбудитель - вирус)
• at the spot of:    в точке
• be on the spot:    находиться в положении
• in a spot:    adj infml It would amuse me to see you in a spot — Я хотел бы посмотреть на тебя, когда ты попадешь в какой-нибудь переплет She was in a spot and I felt for her — У нее были какие-то неприятности, и
• on the spot:    на месте на месте сразу, немедленно
• on-the-spot:    1) _разг. на месте, местный; Ex: on-the-spot control контроль на местах; Ex: on-the-spot news coverage передача новостей с места событий; Ex: on-the-spot camerawork съемка с места событий2) немедлен
• spot on:    adj BrE infml 1) His guess was spot on — Он угадал точно Your judgment turned out to be spot on — Твое суждение оказалось совершенно верным Not almost right, ma'am - you're spot on about t
• spot-on:    1) _разг. попадающий в цель, точный, безошибочный; в самую точку
• yellow jasmine, yellow jessamine:    1) _бот. гельземиум вечнозеленый (Gelsemium sempervirens)
• a tough spot:    n infml She was thankful to me for getting her out of a tough spot — Она была благодарна мне за то, что я выручил ее из беды We were in a pretty tough spot — Мы оказались в трудном положении
• aberration spot:    аберрационное пятно
• acoustic spot:    слуховое пятно
• action spot:    рабочее пятно (в запоминающей ЭЛТ)

• Some have red or yellow spots or bands.
  Некоторые имеют красные или жёлтые пятна или полосы.
• Tibia has two parallel lines of oblong yellow spots.
  Голень имеет две параллельные линии продолговатых желтых пятен.
• Yellow spots can be seen on third and fourth leg pairs.
  Жёлтые пятна можно увидеть на пар третьей и четвертой ноги.
• If you are observant and fin quietly you may be rewarded with the sight of several yellow spotted moray eels.
  Если вы наблюдательны и осторожны, то, скорее всего вам встретятся на пути желтые пятнистые угри мурены.
• Yellow spots in the spiral depict places where the medium was fully readable, but the data read did not match checksums in the error correction data.
  Желтые пятна на спирали изображают места, где носитель прочитался полностью, но для прочитанных данных не совпадали контрольные суммы в данных для исправления ошибок.